Formateur IA – Maîtrise Avancée du Tamoul (Freelance – Télétravail)

Prolific, leader mondial dans le développement de modèles d’intelligence artificielle conversationnelle, recherche des experts natifs du tamoul (Inde) pour rejoindre son équipe de validation linguistique en tant que Formateur IA. Vous interviendrez directement sur la qualité des réponses générées par nos modèles, en vous assurant que les émotions, les intonations et les nuances culturelles propres au tamoul sont correctement reproduites. **Missions principales** - **Évaluation audio** : écouter des enregistrements générés par l’IA, identifier les écarts de ton, d’intonation et de prosodie, et fournir des retours détaillés. - **Analyse de sentiment** : juger la pertinence émotionnelle des réponses (joie, tristesse, colère, surprise, etc.) et vérifier que le sentiment exprimé correspond au contexte fourni. - **Localisation culturelle** : détecter les incohérences culturelles, les références inappropriées ou les tournures de phrase non naturelles, et proposer des alternatives plus authentiques. - **Contrôle qualité** : appliquer des grilles d’évaluation standardisées, consigner les anomalies et suivre les indicateurs de performance du modèle. - **Rédaction de rapports** : synthétiser les observations en français et en anglais, en respectant les consignes de format et de délai. - **Collaboration** : travailler en étroite liaison avec les équipes de data‑science, de linguistique et de produit, en participant à des réunions virtuelles hebdomadaires. **Profil recherché** - Langue maternelle tamoul, avec une excellente maîtrise de la grammaire, du vocabulaire et des registres de langue. - Bonne compréhension de l’anglais écrit, indispensable pour suivre les consignes et rédiger les rapports. - Sensibilité linguistique aiguë, capable de percevoir les subtiles variations de sentiment et d’intonation. - Expérience ou formation en théâtre, en orthophonie, en linguistique, en psychologie ou dans tout domaine lié à l’expression orale et à la perception émotionnelle (atout majeur). - Intelligence émotionnelle élevée, permettant d’interpréter correctement les émotions véhiculées par la parole. - Possession d’un environnement de travail calme, d’un ordinateur fiable et d’un équipement audio de haute qualité (casque ou haut‑parleurs professionnels). - Capacité à travailler de façon autonome, à gérer son temps et à livrer des évaluations d’une durée moyenne d’une heure, sans interruption. **Ce que nous offrons** - Rémunération attractive pouvant atteindre 24 $ US de l’heure, payable mensuellement. - Flexibilité totale : choisissez vos créneaux de travail dans la mesure où les livrables sont respectés. - Accès à des outils de pointe et à une communauté de spécialistes de l’IA. - Possibilité d’évolution vers des missions plus complexes ou de collaboration à long terme avec Prolific. **Processus de candidature** 1. Soumission du CV et d’une lettre de motivation détaillant votre expérience linguistique et vos compétences en analyse de sentiment. 2. Test pratique d’évaluation audio (15 minutes) afin de valider votre capacité d’analyse. 3. Entretien vidéo avec le responsable du projet pour discuter de vos attentes et de votre disponibilité. Rejoignez Prolific et contribuez à façonner l’avenir de l’intelligence artificielle en apportant votre expertise unique du tamoul !